Tanıtımı Milli Eğitim Bakanı Prof. Nabi Avcı tarafından yapılan yayınlar, Türk okuyucusunun yanı sıra dünyanın 120 ülkesinde 40 bine yakın satış ve dağıtım noktasında, dünya okuyucusu ile buluşuyor…
Bakan Avcı: İlham verici, yol açıcı bir çalışma
29 Ocak’ta İBB Taksim Atatürk Kitaplığı’nda gerçekleştirilen tanıtım toplantısında, Türk dünyası meselesini artık daha bilim ve kültür yoğunluklu ele almaya; Türkçenin üzerinde yükselecek bir işbirliği sürecini kalıcı hale getirecek çalışmalara ihtiyaç duyulduğunu belirten Milli Eğitim Bakanı ve Türk Dünyası Vakfı Mütevelli Heyet Başkanı Prof. Nabi Avcı; “Türk Dünyası Vakfımızın bu çalışmalarını sizlerin; ilim, kültür ve edebiyat dünyasının hizmetine sunuyoruz. Ümit ederim ki bu çalışma, bundan sonra yapılacak daha kapsamlı ve nitelikli çalışmalar için bir ön faaliyet niteliği kazanır; ön alır, yol açar, ilham verir” dedi. Hazırlanan kitaplardan 10 tanesinin Kutadgu Bilig gibi, Divan-ı Hikmet gibi, Dede Korkut Hikayeleri gibi Türkçenin başyapıtları olduğunu vurgulayan Bakan Avcı, önde gelen eserlerin Rusça ve İngilizce dahil 12 dile çevrilmesinin de ayrıca önemli olduğunu belirtti.
Eskişehir Valisi Tuna: Ortak kültür mirasımızı, ortak değerlerimizi buluşturduk
‘Türknâme – Türk Dünyası Kitaplığı’nın Türk dünyası ortak kültür hazinelerini kayıt altına alırken diğer taraftan Eskişehir’in Kültür Başkentliği sürecinde üretilen güzelliklerin kayıt altına alınması anlamına geldiğini belirten Eskişehir Valisi ve Türk Dünyası Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı Güngör Azim Tuna; “Kültür Başkentliği sürecinde yüzlerce uluslar arası etkinlikle mesafeleri kaldırıp aradan, gözden ırak olanları gönüllere yaklaştırdığımız gibi, bu külliyat ile de mesafeleri kaldırdık; ortak kültür mirasımızı, ortak değerlerimizi buluşturduk” dedi. Türknâme’yle; Türk dünyasının zengin kültür birikimine, lehçe olarak bütünleyici bir gözle bakmaya gayret ettiklerini belirten Tuna, yayınların, dünyanın 120 ülkesinde 40 bine yakın satış ve dağıtım noktasında dünya okuyucusu ile buluşturulduğunun altını çizdi.
Türkçenin Seçme Eserleri Türknâme’de
Türkçenin güzelliğini, Türk dili ve edebiyatının evrenselliğini, Türk tarihi ve kültürünün zenginliğini ortaya koyan eserlerin içerisinde; Türkçe yazılan ilk Siyasetnâme olan Kutadgu Bilig’den Türkçe ilk Kur’an-ı Kerim tercümelerine, Yunus Emre Divanı’ndan Kazak Türklerinin en büyük aydınlarından olan Abay Kubanbayev’in Nasihatler’ine, Kâtip Çelebi’nin Cihannüma’sından Evliya Çelebi’nin Atlası’na, Türkmen Millî Şairi Mahtumkulu’nun eserlerinden dünyaca ünlü Kırgız Yazar Cengiz Aytmatov’un eserlerine, Manas Destanı’ndan Dede Korkut Masalları’na kadar onlarca kaynak eserin yanı sıra Çağdaş Türk Edebiyatı eserleri ile araştırma ve inceleme kitapları bulunuyor.
